Kategorie: bilinguale Kita
Gemeinschaft erleben – Ein Rückblick auf besondere Momente

Mit einem kleinen Blick auf die schönsten Momente aus dem Kita-Jahr 2025 wünschen wir allen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2026. With a review at the most beautiful moments of the year 2025, we wish everyone a Merry Christmas and a good start to 2026.
Graphomotorik: Übungen zur Schreibentwicklung

Mit Knete und ganz viel Schwung haben wir die Feinmotorik, Fingerfertigkeit, Konzentration, Auge-Hand-Koordination und Handmuskulatur trainiert. With clay and a lot of swing, we trained fine motor skills, hand muscles, concentration, hand-eye coordination, and dexterity.
Recycling entdecken – Aus Müll wird Weihnachtsdekoration

Unser Müllprojekt: Kinder lernen Mülltrennung, sammeln Abfall, gestalten Collagen und schöpfen neues Papier – Recycling kreativ erleben! Our waste project: Children learn about waste separation, collect rubbish, create collages and make new paper – experiencing recycling in a creative way!
Eine Reise um die Welt beginnt – Unser bilinguales Adventsprojekt

Im Dezember startet ein spannendes Lernabenteuer. Hinter jedem Türchen unseres Adventskalenders verbirgt sich ein Tier aus einem anderen Kontinent. So entdecken wir Lebensräume, Kulturen und Werte – spielerisch, kreativ und in zwei Sprachen. In December starts an exciting adventure for the children. Behind each door of our Christmas calendar is an animal from a different continent. Together, we discover habitats, cultures and values – in a playful, creative way and in two languages.
Linguistischer Genuss in der Kindergarten-Küche – Sprache erleben

Vom „Apfel“ bis zum „Mehl“: Die Kinder der Igelgruppe entdecken neue Begriffe in beiden Sprachen und lernen diese in der Küche auf kulinarische Weise kennen. From „apple“ to „flour“: The children of the hedgehoggroup discovered new words in both languages and get to know them in the kitchen in a culinary way.
Bundesweiter Vorlesetag – Sprachförderung und Lesefreude in unserer Kita

Am 21. November haben wir in unserer Kita den Bundesweiten Vorlesetag gefeiert. Viele Eltern haben den Kindern vorgelesen – in unterschiedlichen Sprachen und mit ganz individuellen Stimmen. On November 21st we celebrated National Reading Day. Many parents read to the children – in different languages and with their own unique voices.
Ein wunderschöner Abend mit Laternen

Am 11. November haben wir gemeinsam ein stimmungsvolles Laternenfest gefeiert! Der gesamte Campus Kaulsdorf – die Schule und beide Kitas – kam zusammen, um den Abend bei gemütlichem Beisammensein zu genießen. On November 11th we celebrated an atmospheric lantern festival together! The whole Campus Kaulsdorf – the school and both daycare centres – came together to enjoy the evening in a cosy get-together.
Digitaler Blick auf Umweltschutz – Kinder dokumentieren Müllfunde

In Vorbereitung auf unseren Müll-Sammeltag haben sich die Kinder der Vorschulgruppe heute auf eine spannende Spurensuche für den Umweltschutz begeben. In preparation for our rubbish collection day, the children in the preschool group went on an exciting search for clues today.
Vorschulhefter und Federtasche: Basisfähigkeiten für die Schule

Im Bereich der Vorschule möchten wir die Kinder auf den Schulalltag vorbereiten. Dabei werden sie an vielfältige Basisfähigkeiten für die Schule herangeführt; und dazu gehören auch der Vorschulhefter und die Federtasche. In the preschool we aim to prepare children for school life. They are introduced to diverse basic skills necessary for school; this includes the preschool folder and pencil case.
Lernen mit allen Sinnen – In unserer Kita-Küche

Sehen, Riechen, Tasten, Hören und Schmecken: Unsere Küche als Bildungsraum! Zusammen mit Jon haben die Kinder passend zu Herbstzeit und Halloween leckeres Kürbisbrot gebacken. Seeing, smelling, touching, hearing, and tasting: Our kitchen as a space for learning! Together with Jon, the children baked delicious pumpkin bread suitable for autumn and Halloween.